Datenschutzerklärung

Trellebystrands Camping GmbH

Zuletzt aktualisiert: Februar 2026

Was ist eine Datenschutzerklärung? Diese Erklärung beschreibt, wie wir bei Trellebystrands Camping AB (Organisationsnummer 556839-1428) Ihre personenbezogenen Daten speichern, verwenden und schützen sowie welche Rechte Sie hinsichtlich dieser Verarbeitung haben.

Wie stehen Sie zum Thema Datenschutz und Vertraulichkeit? Bei Trellebystrand wir großen Wert darauf, dass Sie sich als Gast bei uns wohl und sicher fühlen, was auch den Umgang mit und die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten umfasst. Wir arbeiten kontinuierlich daran, uns zu verbessern, und halten uns über die geltenden Rechtsvorschriften auf dem Laufenden, um in dieser Hinsicht absolut führend zu sein. Den sorgfältigen und verantwortungsvollen Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten nehmen wir sehr ernst, und dies hat für uns oberste Priorität.

Welche personenbezogenen Daten erheben Sie über mich? Wir erheben Informationen, die uns dabei helfen, Ihnen unsere Dienste bereitzustellen, darunter:

  • E-Mail
  • Name
  • Kontaktdaten
  • Telefonnummer

Bei der Online-Buchung einer Sauna erfassen wir außerdem die gewählte Uhrzeit, die Anzahl der Personen und eventuelle Anmerkungen, um Ihre Buchung durchführen und verwalten zu können.

Wie werden diese Informationen verwendet? Wir erheben diese Daten aus mehreren Gründen. Zum einen, um Ihre Buchung und Ihren Aufenthalt bei uns zu ermöglichen und so reibungslos wie möglich zu gestalten, zum anderen aber auch, um Ihnen Informationen, Angebote und Newsletter zusenden zu können. Im Einklang mit der DSGVO werden wir künftig so wenige personenbezogene Daten wie möglich über Sie erheben.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Buchungsdaten ist die Erfüllung eines Vertrags (DSGVO Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b). Für Marketingzwecke und Newsletter ist die Rechtsgrundlage Ihre Einwilligung (DSGVO Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a).

Die Zahlung bei Online-Buchungen wird von unserem Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt – siehe den Abschnitt über Dienste von Drittanbietern weiter unten. Wir speichern niemals Ihre Kreditkartendaten.

Wie lange werden die Daten gespeichert? Daten im Zusammenhang mit Buchungen und Zahlungen werden gemäß dem Buchhaltungsgesetz 7 Jahre lang gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.

Daten, die zum Versand von Angeboten oder Newslettern gespeichert werden, bleiben so lange gespeichert, bis du deine Einwilligung widerrufst.

Wo werden die Daten gespeichert? Ihre Daten werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert, und wir nutzen moderne IT-Systeme, die eine sichere Speicherung der Daten gewährleisten.

Drittanbieter und Auftragsverarbeiter Wir beauftragen die folgenden externen Dienstleister, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Alle Auftragsverarbeiter sind an Auftragsverarbeitungsverträge gebunden und dürfen Daten nur gemäß unseren Anweisungen verarbeiten.

  • Stripe Inc.(Zahlungsabwicklung) – Bei der Online-Buchung einer Sauna wird die Zahlung von Stripe abgewickelt. Stripe speichert und verarbeitet Kartendaten und ist nach PCI DSS Level 1 zertifiziert – dem höchsten Sicherheitsstandard für Kartenzahlungen. Stripe ist ein US-amerikanisches Unternehmen, und eine eventuelle Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgt auf der Grundlage der Standardvertragsklauseln (SCC) der EU, die ein angemessenes Schutzniveau gewährleisten. Weitere Informationen finden Sie inder Datenschutzerklärung von Stripe.
  • E-Mail-Dienst– wir nutzen einen E-Mail-Dienst, um Ihnen Buchungsbestätigungen und Quittungen zuzusenden.
  • CampingOnline Sverige AB(559203-1107) – Systemanbieter für Campingbuchungen. Verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, um Buchungen, An- und Abreise zu ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie inder Datenschutzerklärung von CampingOnline.
  • Surfboard Payments AB– Zahlungsabwicklung bei Campingbuchungen. Verarbeitet Kartendaten für Online-Buchungen, den Check-in und den Check-out. Wir speichern niemals Kartendaten.

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten niemals zu Marketingzwecken an Dritte weiter.

Welche Rechte habe ich in Bezug auf meine bei Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten?

  • Recht auf Auskunft:Auf Wunsch können Sie eine Kopie aller personenbezogenen Daten anfordern, die wir über Sie gespeichert haben.
  • Recht auf Berichtigung:Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten in irgendeiner Weise unrichtig sind und berichtigt werden müssen, haben Sie das Recht, dies zu verlangen.
  • Recht auf Löschung:Wenn Sie möchten, dass Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten gelöscht werden, können Sie dies beantragen; sofern uns keine gesetzlichen Vorschriften (z. B. das Buchführungsgesetz) daran hindern, werden wir einer solchen Löschung nachkommen.
  • Datenübertragbarkeit:In bestimmten Fällen haben Sie das Recht, Kopien Ihrer personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, um diese übertragen zu können. Dieses Recht gilt für personenbezogene Daten, die uns die betroffene Person selbst zur Verfügung gestellt hat und deren Rechtsgrundlage entweder die Einwilligung oder ein Vertrag ist.
  • Widerruf der Einwilligung:Du kannst deine Einwilligung zur Weitergabe deiner Daten oder zum Erhalt unserer Marketingmitteilungen, Newsletter oder anderer Sendungen jederzeit widerrufen. Dies kannst du entweder tun, indem du dich beispielsweise vom Newsletter abmeldest, oder indem du dich direkt an uns wendest.
  • Widerspruchsrecht:Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf einer Interessenabwägung beruht, zu widersprechen.
  • Beschwerde:Sie können eine Beschwerde direkt bei uns oder bei der Datenschutzbehörde (IMY) einreichen, die die Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung überwacht, wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten unter Verstoß gegen die gesetzlichen Bestimmungen verarbeiten.

Wenn Sie eines oder mehrere dieser Rechte ausüben möchten, können Sie uns per E-Mail (trellebystrand) kontaktieren; wir helfen Ihnen gerne weiter.

Videoüberwachung Trellebystrands Camping AB hat beschlossen, sowohl die Innen- als auch die Außenbereiche mittels Videoüberwachung mit Aufzeichnung zu überwachen.

Deutliche Beschilderung befindet sich am Willkommensschild, an der Einfahrtsschranke und am Eingang zur Rezeption – insgesamt drei strategisch platzierte Schilder. Die Schilder verweisen für weitere Informationen auf die Website. Die gleichen Informationen, die auf der Website zu finden sind, sind auch an der Kasse in der Rezeption erhältlich.

Wir führen eine Videoüberwachung auf der Grundlage einer Interessenabwägung durch, bei der unser berechtigtes Interesse an der Überwachung – zum Schutz von Gästen, Mitarbeitern und dem Eigentum des Unternehmens sowie zur Dokumentation etwaiger Gesetzesverstöße – schwerer wiegt als das Interesse der betroffenen Personen am Schutz der personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit der Aufzeichnung verarbeitet werden.

Der Zweck der Überwachung besteht darin, dass:

  • Sorgen Sie für ein gutes und sicheres Arbeitsumfeld für die Mitarbeiter
  • Überwachung der Anlage (Außenbereich, Schranken, Container)
  • Den Kundenservice verbessern
  • Diebstähle und Einbrüche verhindern und aufklären

Das aufgezeichnete Material ist für die Unternehmensleitung zugänglich. Die übrigen Mitarbeiter haben nur Zugriff auf Echtzeitmaterial. Kamerabildschirme befinden sich in den Büros und an den Kassen.

Das aufgezeichnete Material wird höchstens eine Woche lang gespeichert und kann auf Anfrage gemäß den Datenschutzbestimmungen der DSGVO eingesehen werden. Um das aufgezeichnete Material einzusehen, müssen Sie sich ausweisen und das Datum sowie die Uhrzeit Ihres Besuchs angeben.

Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, außer im Falle einer strafrechtlichen Ermittlung, wobei diese an die schwedischen Justizbehörden übermittelt werden.

Wenn Sie der Meinung sind, dass unsere Videoüberwachung gegen geltendes Recht verstößt, können Sie bei der Datenschutzbehörde Beschwerde einlegen. Weitere Informationen zu Ihren Rechten finden Sie unter imy.se.

Aktualisierungen der Richtlinie Etwaige Aktualisierungen dieser Richtlinie werden auf dieser Seite veröffentlicht.

Verantwortlicher für den Datenschutz

Bei Fragen zu dieser Richtlinie wenden Sie sich bitte an:

Trellebystrands Camping AB (556839-1428) Träleberg 340 453 92 Lysekil Telefon: 0523-12183 E-Mail: trellebystrand